develop their knowledge and understanding of mathematical concepts and techniques
知道和理解数学概念和技巧

acquire a foundation of mathematical skills for further study in the subject or related areas
为数学或相关学科的进一步学习打下数学技能基础

enjoy using and applying mathematical techniques and concepts, and become confident to use mathematics to solve problems
喜欢应用数学技巧和概念，培养用数学解决问题信心

appreciate the importance of mathematics in society, employment and study.
了解数学在社会、工作、研究中的重要性

develop knowledge and understanding of mathematical concepts and techniques
知道和理解数学概念和技巧

acquire a foundation of mathematical skills for further study in the subject or related areas
为数学或相关学科的进一步学习打下数学技能基础

enjoy using and applying mathematical techniques and concepts, and become confident to use mathematics to solve problems
喜欢应用数学技巧和概念，培养用数学解决问题信心

appreciate the importance of mathematics in society, employment and study.
了解数学在社会、工作、研究中的重要性

develop knowledge and understanding of mathematical concepts and techniques
知道和理解数学概念和技巧

acquire a foundation of mathematical skills for further study in the subject or related areas
为数学或相关学科的进一步学习打下数学技能基础

enjoy using and applying mathematical techniques and concepts, and become confident to use mathematics to solve problems
喜欢应用数学技巧和概念，培养用数学解决问题信心

appreciate the importance of mathematics in society, employment and study.
了解数学在社会、工作、研究中的重要性

learn about the unifying patterns and themes of physics
了解物理学的统一模式和主题

acquire knowledge and understanding of physical facts, concepts and principles
知道和理解物理事实、概念和原理

appreciate the practical nature of physics, developing experimental and investigative skills based on correct and safe laboratory techniques
欣赏物理学的实践性，培养基于正确和安全实验室技术的实验和调查技能

appreciate the importance of accurate experimental work and reporting as scientific methods
欣赏作为科学方法的精确实验工作和报告的重要性

develop a logical approach to problem solving in a wider context
培养在广泛的情境中解决问题的逻辑方法

evaluate, in terms of their scientific knowledge and understanding, the benefits and drawbacks of real-life applications of science, including their everyday, industrial and environmental aspects
用科学知识去评价科学在真实生活中的应用，包括在日常生活、产业和环境方面的应用

select, organise and present information clearly and logically, using appropriate scientific terms and conventions
清晰和有逻辑地选择、组织和呈现信息，使用合适的科学术语和惯例

prepare for more advanced courses in physics and for other courses which require them to have a knowledge of physics.
为进一步的物理进阶课程和其他需要物理学知识的课程做准备

learn about the unifying patterns and themes of chemistry
了解化学的统一模式和主题

acquire knowledge and understanding of chemical facts, concepts and principles
知道和理解化学事实、概念和原理

appreciate the practical nature of chemistry, developing experimental and investigative skills based on correct and safe laboratory techniques
欣赏化学的实践性，培养基于正确和安全实验室技术的实验和调查技能

appreciate the importance of accurate experimental work and reporting as scientific methods
欣赏作为科学方法的精确实验工作和报告的重要性

develop a logical approach to problem solving in a wider context
培养在广泛的情境中解决问题的逻辑方法

understand the widespread importance of chemistry and how materials are used in the world
理解化学的普遍重要性，材料在世界中如何使用

evaluate, in terms of their chemical knowledge and understanding, the benefits and drawbacks of real-life applications of science, including their everyday, industrial and environmental aspects
用化学知识去评价科学在真实生活中的应用，包括在日常生活、产业和环境方面的应用

select, organise and present information clearly and logically, using appropriate scientific terms and conventions
清晰和有逻辑地选择、组织和呈现信息，使用合适的科学术语和惯例

prepare for more advanced courses in chemistry and for other courses which require them to have a knowledge of chemistry.
为进一步的化学进阶课程和其他需要化学知识的课程做准备

learn about the unifying patterns and themes of biology
了解生物学的统一模式和主题

acquire knowledge and understanding of biological facts, concepts and principles and the skills needed to use them in new and changing situations
知道和理解生物学事实、概念和原理，并能够在新的和变化的情境下使用它们

appreciate the practical nature of biology, developing experimental and investigative skills based on correct and safe laboratory techniques
欣赏生物学的实践性，培养基于正确和安全实验室技术的实验和调查技能

appreciate the importance of accurate experimental work and reporting as scientific methods
欣赏作为科学方法的精确实验工作和报告的重要性

sustain and develop an enjoyment of, and interest in, the study of living organisms
培养对生物体的研究兴趣

evaluate, in terms of their biological knowledge and understanding, the benefits and drawbacks of real-life applications of science, including their everyday, industrial and environmental aspects
用生物学知识去评价科学在真实生活中的应用，包括在日常生活、产业和环境方面的应用

select, organise and present information clearly and logically, using appropriate scientific terms and conventions
清晰和有逻辑地选择、组织和呈现信息，使用合适的科学术语和惯例

prepare for more advanced courses in biology and for other courses which require them to have a knowledge of biology.
为进一步的生物学进阶课程和其他需要生物学知识的课程做准备

develop an understanding of economic concepts and apply these concepts to real-life situations
理解经济学概念，并将其应用于真实生活情境

interpret and evaluate economic data in order to make reasoned arguments and informed judgements
解释和评估经济数据以便做出合理论证和知情判断

develop an awareness of economic change and its impact on developing and developed economies
意识到经济变化及其对发展中经济体和发达经济体的影响

understand economic issues, problems and possible solutions that affect mixed economies
理解影响混合经济体的经济议题、问题和可能的解决方案

participate effectively in society as citizens, producers and consumers.
作为公民、生产者、消费者实际参与社会

develop an interest in, and enjoyment of, business subjects that will be sustained in later life
培养对商业主题的兴趣

use relevant terminology, concepts and methods effectively and recognise the strengths and limitations of the ideas used
有效运用相关术语、概念和方法，意识到其优势和局限

develop and apply their knowledge, understanding and skills to current issues in a wide range of appropriate international and UK contexts
在广泛的国际国内情境中，将所学知识、理解和技能用于流行议题

use an enquiring, critical approach to distinguish between facts and opinion and evaluate qualitative and quantitative data, to help build arguments and make informed judgements
用探究、批判的方法区分事实与意见，定性定量评估数据，以帮助建立论证与知情判断

appreciate the range of different stakeholder perspectives in relation to business activities
理解商业活动中不同利益相关者的视角

have an understanding of the dynamics of business activity and the related considerations of ethics and sustainability in business.
理解商业活动的动态性，以及对商业中相关的伦理和可持续性的考量

understand the nature and purpose of accounting in business and non-profit-making organisations, and the principles on which accounting is based
理解会计在商业和非营利组织中的本性和目的，以及会计原理

understand the use of accounting as an aid to business decision making
理解运用会计辅助商业决策

understand the use of accounting as a means of assessing the financial position of an organization
理解运用会计评估组织的财务状况

develop the abilities to quantify, to judge relevance, and to write clear and concise explanations.
培养量化、判断关联、清晰写作、准确说明的能力

acquire knowledge and understanding of selected periods and/or aspects of history, exploring the significance of historical events, people, changes and issues
知道和理解选取的历史阶段和层面，探索历史事件、人物、变化和议题的重要意义

use historical sources critically, in context, recording significant information and reaching conclusions
批判地在语境中使用历史来源，记录重要信息并做出结论

organise and communicate their knowledge and understanding of history
组织和沟通对历史的知识和理解

draw conclusions and make historical judgements.
下结论和做出历史判断

promote candidates' awareness, knowledge and understanding of human societies
加深对人类社会的理解

develop candidates' understanding of sociological methods, including the collection, analysis and interpretation of data
理解社会学方法，包括搜集、分析和解释数据

provide an introduction to sociological concepts, theories and research findings
介绍社会学概念、理论和研究发现

stimulate awareness of the range and limitations of sociological theory and research
意识到社会学理论和研究的范围与局限

promote candidates' understanding of continuity and change in social life
加深对社会生活连续性与变化的理解

encourage a critical awareness of social, economic and political processes, and their effects
鼓励对社会、经济、政治过程及其效应的批判意识

develop the capacity for critical evaluation of different forms of information and evidence
培养对不同形式的信息与证据的批判性评估

promote an appreciation and understanding of individual, social and cultural diversity
欣赏和理解个体、社会和文化的多样性

enhance candidates' ability to apply sociological knowledge and understanding to their own lives and their participation within society.
将社会学知识和理解运用在自己的生活和社会参与中

creative and imaginative skills, and the practical skills for communicating and expressing ideas, feelings and meanings in art, craft and design
培养创造性和想象力，以及运用艺术、工艺、设计进行沟通和表达的实践技能

investigative, analytical, experimental and interpretive capabilities, aesthetic understanding and critical skills
培养调查的、分析的、实验的、解释的能力，培养审美理解和批判技能

understanding of codes and conventions of art, craft and design and awareness of the contexts in which they operate
理解艺术、工艺和设计的惯例，意识到它们起作用的情境

knowledge and understanding of art, craft and design in contemporary society and in other times and cultures.
知道和理解当代社会以及其他时代和文化中的艺术、工艺和设计